| 翻訳と辞書 |
| The Fortunes of Perkin Warbeck ： ウィキペディア英語版 |
The Fortunes of Perkin Warbeck
''The Fortunes of Perkin Warbeck: A Romance'' is an 1830 historical novel by Mary Shelley about the life of Perkin Warbeck. The book takes a Yorkist point of view and proceeds from the conceit that Perkin Warbeck died in childhood and the supposed impostor was indeed Richard of Shrewsbury. Henry VII of England is repeatedly described as a "fiend" who hates Elizabeth of York, his wife and Richard's sister, and the future Henry VIII, mentioned only twice in the novel, is a vile youth who abuses dogs. Her preface establishes that records of the Tower of London, as well as the histories of Edward Hall, Raphael Holinshed, and Francis Bacon, the letters of Sir John Ramsay to Henry VII that are printed in the Appendix to John Pinkerton's History of Scotland〔(Pinkerton, John, ''History of Scotland'', vol.2 (1791), 438-441 )〕 establish this as fact. Each chapter opens with a quotation. The entire book is prefaced with a quotation in French by Georges Chastellan and Jean Molinet.
==Plot and themes==
In this novel, Mary Shelley returned to ''The Last Man''s message that an idealistic political system is impossible without an improvement in human nature.〔Frank, "''Perkin Warbeck''".〕 This historical novel, influenced by those of Sir Walter Scott,〔Spark, 201; Lynch, 135-41. Mary Shelley consulted Scott while writing the book.〕 fictionalises the exploits of Perkin Warbeck, a pretender to the throne of King Henry VII who claimed to be Richard, Duke of York, the second son of King Edward IV. Shelley believed that Warbeck really was Richard and had escaped from the Tower of London.〔"It is not singular that I should entertain a belief that Perkin was, in reality, the lost Duke of York ... no person who has at all studied the subject but arrives at the same conclusion." Mary Shelley, Preface to ''Perkin Warbeck'', vi–vii, quoted in Bunnell, 131.〕 She endows his character with elements of Percy Shelley, portraying him sympathetically as "an angelic essence, incapable of wound", who is led by his sensibility onto the political stage.〔Bunnell, 132; Brewer, "''Perkin Warbeck''".〕 She seems to have identified herself with Richard's wife, Lady Katherine Gordon, who survives after her husband's death by compromising with his political enemies.〔Wake, 246–47; Brewer, "''Perkin Warbeck''".〕 Lady Gordon stands for the values of friendship, domesticity and equality; through her, Mary Shelley offers a female alternative to the masculine power politics that destroy Richard, as well as the typical historical narrative which only relates those events.〔Bunnell, 132; Lynch, 143-44.〕 She also creates a strong female character in the round-faced, half-Moor, half-Fleming, Monina de Faro, Richard's adoptive sister, whom Robin Clifford demands as his wife. Monina is a versatile young lady who acts as decoy, messenger, and military organizer, in addition to her close friendship with both Richard and Katherine. Robin Clifford epitomizes mixed loyalties—an old friend descended from Lancastrians, who is constantly divided against himself. Stephen Frion, secretary to Henry VII and betrayed by him, is an elder foil, whose loyalties shift back and forth dependent on Henry's grace, whereas Clifford's wavering is based on genuine emotion.
The book opens immediately after the Battle of Bosworth on August 22, 1485 (a scanning error in the Dodo Press 2000 edition gives the date as 1415). Three knights are fleeing from the battle, Sir Henry Stafford, Lord Lovel, and Edmund Plantagent, although the latter two are not identified until they split from Stafford and arrive at a church. All three are members of the defeated Yorkist contingency. With the aid of John de la Poole, the Earl of Lincoln, Lovel and Edumund are involved in spiriting away Richard, Duke of York into the hands of Mynheer Jahn Warbeck, a Flemish moneylender who had previously housed him and pretended that Richard was his deceased son, Perkin Warbeck. This is not considered safe enough for the youth at the present time, so it is arranged for Richard to go with Madeline de Faro, Warbeck's 25-year-old sister. Madeline is married to mariner Hernan de Faro, and the two have a daughter named Monina, and Richard and Monina develop a strong sibling bond, Richard aware he could never marry a commoner. It is she who rescues and nurses him back to health after his first taste of battle in the Granada War.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Fortunes of Perkin Warbeck」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|